Thoughts return,
beliefs propagate;
situations irretrievably
pass by.
Die Gedanken kommen wieder,
die Überzeugungen pflanzen sich fort;
die Zustände gehen unwiederbringlichvorüber.
-Maxims and reflections, No. 297 Translation by Goethe Global. No. 3422